Friday, 25. May 2012

ibelsa-Internetseite beim Saarländischen Website Award 2012 mit Bronze ausgezeichnet

NEG Website Award 2012

Zwei Auszeichnungen gehen innerhalb einer Woche an die ibelsa GmbH: "Die ibelsa GmbH hat in den Augen der Jury mit diesem Auftritt ihr Produkt ibelsa.rooms überzeugend im Netz präsentiert“, so die Jury des NEG Website Awards 2012. Die persönliche Ansprache, die Übersichtlichkeit des Angebotes und den hohen Informationsgehalt hoben die Juryteilnehmer ebenso besonders hervor.

www.ibelsa.com hat den Saarländischen Website Award 2012 in Bronze gewonnen. Insgesamt 106 Unternehmen aus dem Bundesland hatten sich mit ihren Internetauftritten für die Auszeichnung beworben. Die Preisverleihung fand im Rahmen des 2. Social Media Praxistages am 24. Mai 2012 in der IHK Saarland in Saarbrücken statt.

“Die ibelsa GmbH hat in den Augen der Jury mit diesem Aufritt sich und ihr Produkt ibelsa.rooms überzeugend im Netz präsentiert. […] Eine geführte Tour zeigt in wenigen Minuten, was das Produkt leistet. Sehr gelungen ist auch die Vorstellung der Teammitglieder mit Foto, Sprachkompetenz und Kontaktdaten“, so die Begründung der Jury. Neben dem ansprechenden Gesamteindruck lobte die fünfköpfige Jury insbesondere die Übersichtlichkeit der Website. Außerdem hoben die Juroren den hohen Informationsgehalt hervor: Alle Features und Funktionen von ibelsa.rooms würden ausführlich erklärt. Videos, ein Blog und eine Chat-Funktion seien in den in sechs Sprachen abrufbaren Internetauftritt eingebettet.

www.ibelsa.com informiert potenzielle Kunden über das Produkt ibelsa.rooms, ein cloudbasiertes Hotel Management System für kleinere und mittlere Beherbungsbetriebe. Gestaltet wurde der Internet-Auftritt von der billiton internet services GmbH in Wilnsdorf.

„Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung“, so Patrick Schulte und Philipp Berchtold, Geschäftsführer der ibelsa GmbH. „Die Ehrung bestärkt uns darin, unser Prinzip ‚Keep it short and simple‘ weiterzuverfolgen. Das gilt nicht nur für unser Produkt ibelsa.rooms sondern natürlich auch für dessen Internetauftritt, der für uns ein wichtiges Vertriebsinstrument darstellt.“

Der vom Kompetenzzentrum für elektronischen Geschäftsverkehr KEG Saar ausgelobte Award prämiert Websites von kleinen und mittleren Unternehmen, welche die Bedeutung des Mediums Internet für ihre geschäftlichen Aktivitäten erkannt haben und die Möglichkeiten des Internets in vorbildlicher Weise nutzen. Ziel ist es, solche Seiten zu prämieren, die anderen Unternehmen als Best-Practice-Beispiele bei der Umsetzung ihrer eigenen Webpräsenz dienen können.